Avrupa Dillerinde Nisan Ayı
Nisan ayı başka dillerde nasıl söyleniyor? Avrupa ülkelerinde Nisan ayına ne deniyor?
Baharın gelişini en güzel gösteren ay olan Nisan, sadece bizde degil, Avrupa'nın her yerinde adeta bayram havasında söylenen bir sozcüktur. Nisan İngilizcede April'dir ve Avrupa'da konuşulan dillerin çogunda hemen hemen aynı şekilde söylenir. Tabi bazı yerlerde küçük ses veya harf farkıyla. Sadece bir kaç ülkede tamamen farklıdır.
April
İngiltere, Norveç, İsveç, Danimarka, Almanya, Hollanda, Belçika, Avusturya, Slovakya, Slovenya, Bosna Hersek, Bulgaristan, Makedonya, Malta, Sırbistan.
April kelimesinin değişik versiyonları bir çok ülkedeki yüzlerce etnik dillde mevcuttur. Burada her bir birine avrupaulkeleri.com yer vermedik. Çünku neredeyse sınırsız sayida farklı bölgelerde kullanılan hemen hemen aynı sözcükler bunlar. Romalılar bu aya Aprilis demişler. Latince'deki açmak; yani çicek açması anlamında kullanılmış. Bugünkü versiyonlarının çoğu buradan türemiştir.
Baharın gelişini en güzel gösteren ay olan Nisan, sadece bizde degil, Avrupa'nın her yerinde adeta bayram havasında söylenen bir sozcüktur. Nisan İngilizcede April'dir ve Avrupa'da konuşulan dillerin çogunda hemen hemen aynı şekilde söylenir. Tabi bazı yerlerde küçük ses veya harf farkıyla. Sadece bir kaç ülkede tamamen farklıdır.
April
İngiltere, Norveç, İsveç, Danimarka, Almanya, Hollanda, Belçika, Avusturya, Slovakya, Slovenya, Bosna Hersek, Bulgaristan, Makedonya, Malta, Sırbistan.
April kelimesinin değişik versiyonları bir çok ülkedeki yüzlerce etnik dillde mevcuttur. Burada her bir birine avrupaulkeleri.com yer vermedik. Çünku neredeyse sınırsız sayida farklı bölgelerde kullanılan hemen hemen aynı sözcükler bunlar. Romalılar bu aya Aprilis demişler. Latince'deki açmak; yani çicek açması anlamında kullanılmış. Bugünkü versiyonlarının çoğu buradan türemiştir.
Aprilios
Yunanistan
Aprel
Aprile
İtalya
Aprilie
Romanya
Aprill
Aprilis
Letonya, Macaristan
Avril
Fransa
Abril
İspanya, Potekiz,
Aibrean
İrlanda
Balandis (Kumru anlamına gelir)
Litvanya
Duben
Çekya
Huhtukuu (Huhtu temiz, hazır tarla gibi bir anlama gelir, kuu ay demektir)
Finlandiya
Krasovik (Renkli, guzel olan anlamına gelen kelimeden turemistir)
Kviten (Çiçek açmak'tan gelir)
Ukrayna
Kwiecień (Çiçek açması, çiçeklenmek anlamına gelir)
Polonya
Nisan (bir çok eski Orta Doğu dilindeki - Suryanice, Akadca, Farsça gibi- ortak bir kelimedir. Baslangıç, ilk olan gibi anlamlara gelir)
Prill
Arnavutluk
